Translation of "funzioni cosi" in English


How to use "funzioni cosi" in sentences:

Se ti trova utile prende tutte le tue funzioni cosi' diventa piu' grande.
If he thinks you're useful, he takes over all your functions so he gets bigger.
E' un miracolo che funzioni cosi'?
Ain't it a miracle the way it all works?
Frank, non penso che funzioni cosi'.
Frank, I don't think that's a thing.
Amico, euh...non credo che funzioni cosi'.
Man... - I don't think it works that way.
Ehi, Tom, non credo che funzioni cosi'.
hey, tom, i don't think it works that way.
Gia', non penso che il mondo funzioni cosi'.
Yeah, I don't think the world works that way.
Non sono sicuro che funzioni cosi'.
Well, I'm not quite sure it works like that.
Ben... non penso che funzioni cosi'.
Ben, I don't think it works that way.
Forse, ma non credo che il mondo funzioni cosi'.
Maybe, but I don't think the world works that way.
No, signore. Non credo che funzioni cosi'.
I don't think that's how it works.
Mi piace che la nostra relazione funzioni cosi' ora.
I love that this is our relationship now.
Presupponendo che il programma di Nolan funzioni cosi' bene come lui sostiene.
Assuming that Nolan's software works as well as he claims it does.
Ah, papa', non credo che funzioni cosi'.
Uh, Dad, I don't think that's how it works.
Non penso che il liceo funzioni cosi'.
I don't think high school works that way.
Sai, sono abbastanza sicuro che "obbligo o verita'" non funzioni cosi'.
Uh, you know, I'm pretty sure that's not how Truth or Dare works.
Non credo funzioni cosi', ma mi piace come ragioni.
Not sure that's how it works, but I like your train of thought.
Immagino funzioni cosi', quando sei nuovo in questo ambiente.
Guess that's just how it is when you're new at this.
Sono abbastanza sicuro che non funzioni cosi'.
I'm pretty sure that's not how it works.
Ora... suppongo funzioni cosi' con le mode del momento, eh?
Now... I suppose that's the thing with a craze, eh?
Si', credo che funzioni cosi' al giorno d'oggi.
Yeah, that's the way it is these days, I guess.
Peccato che non funzioni cosi', Shlomo, e lo sai bene.
Except it doesn't work that way, Shlomo, - and you know that.
Capisco che per te funzioni cosi', ma...
I understand it's your process, but oh my God!
Beh... speriamo che l'universo non funzioni cosi'.
Well, let's hope that's not how the universe works.
Burt, non credo che il corpo umano funzioni cosi'.
Burt, I don't think that's the way the body works.
Non credo che funzioni cosi' la dipendenza.
I don't think that's how addiction works.
E pensa realmente che funzioni cosi', Sidney?
And you really think it works like that, Sidney?
A meno che non funzioni cosi'.
Unless it doesn't work that way.
Perche' non credo che funzioni cosi' in seconda media.
Well, 'cause I don't think that's how they do things in seventh grade.
Non credo funzioni cosi', ma non ne so abbastanza di stelle per discutere.
That doesn't sound right, but I don't know enough about stars to dispute it.
Tyler... non credo proprio che funzioni cosi'.
Tyler... I don't really think it works that way.
Gia', Harmon, non credo funzioni cosi'.
Yeah, Harmon, I don't think that's how this works.
Lo ripeto, non ho la tua esperienza, ma non credo che funzioni cosi'... con me che cerco di trovare la strada per il tuo cuore.
Now, again, I haven't done this as much as you, but I don't think that's the way this works, Me guessing at the key to your heart.
E' un peccato che non funzioni cosi' nella vita reale.
Shame it doesn't work like that in real life.
Beh, dovremmo far si' che funzioni cosi'.
We should make it work that way.
Gia', non penso che funzioni cosi'.
Yeah, I didn't think it worked like that.
Ed io faccio i soldi. Non credo che funzioni cosi'.
I don't think that's how savings bonds work.
Dicono che funzioni cosi' anche con il Diavolo.
That's funny. I heard the devil works the same way.
Oh, credi che funzioni cosi', eh?
Oh, you think this is how it works, huh?
Sono sicuro che non funzioni cosi'.
No, I'm pretty sure that's not how it works. All right?
Non... non credo che la cosa funzioni cosi'.
I don't think it works like that.
Non sono sicura che funzioni cosi'.
I'm not sure that's how it works. Well, you know what?
Non ci credo che funzioni cosi'.
This can't be how this works.
A meno che non funzioni cosi', in quel caso acqua in bocca.
Unless that's how it works, and then, I'm no snitch.
Non so, se mi mostri qualcosa, o... sempre che funzioni cosi'.
I-I don't know if you show me, or... if that's even the way it works. Frankie's more the church person.
4.9531519412994s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?